スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:-- ] | スポンサー広告 | page top
ワンワンちゃん toutou
さすらいの就職犬!ワンワンちゃん (JETS COMICS (4255))さすらいの就職犬!ワンワンちゃん (JETS COMICS (4255))
(2006/01/27)
工藤 ノリコ

商品詳細を見る

工藤ノリコさんのマンガ、「がんばれ!ワンワンちゃん」。
(上に表示されているのは「さすらいの就職犬!ワンワンちゃん」で、「がんばれ!ワンワンちゃん」の第3弾だそうです。)

いろいろな職業にチャレンジし続ける(クビになっていることも多い)ワンワンちゃんの姿をつづった4コママンガです。
ワンワンちゃんの失敗や成功から導き出されるワンポイントアドバイスつき。
ワンワンちゃんの家に居候しているロボット、マーミーちゃん(こいつが結構曲者)、ワンワンちゃんの職場に何かと現れてワンワンちゃんの仕事を邪魔するノラネコ軍団、無理難題を吹っかけるおっさんなど、多彩な脇役に恵まれ、今日も働くワンワンちゃん。
抱腹絶倒とまではいきませんが、絵がかわいくて、ついつい笑ってしまう、そんな感じのマンガです。

これは、茨城県の求人情報誌「週刊求人アルパ」に1998年の創刊号から連載されていたのだそうです。
あっぱれ、週刊求人アルパ。

小さい子供と話をするとき、犬のことを「ワンワン」とか「ワンちゃん」とか言いますよね。
この「ワンワン」、「ワンちゃん」にあたるフランス語が toutou です。
日本語にない発音ですが、「テュテュ」が一番近いかな?

マンガの題名「がんばれ!ワンワンちゃん」は

Bon courage, Toutou !

てな感じになると思います。

Bon courage, Toutou !
スポンサーサイト
[2008/03/26 12:34 ] | 単語帳 わ行 | コメント(0) | トラックバック(0) | page top
<<仏、公務員の削減構想 | ホーム | 国境なき記者団>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://undeuxtroisfrancais.blog35.fc2.com/tb.php/45-1620792c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。